Traenach SceimhlitheoireachtaTá radharc aeráide idir Alana agus Kenny i gceann de na carranna traenach tréigthe. Sa radharc, nochtann Kenny, ar bhealach éide seoltóra, a fhíor-aitheantas d’Alana uafásach.

Ansin tarraingíonn Kenny Alana gar do phóg thar a bheith deranged agus twisted. Ansin spreagann an póg cuimhní pianmhara flashback Kenny ar an mbrú bráithreachais a ligeann do charachtar Carne Ben Johnson, seoltóir na traenach, bogadh taobh thiar de Kenny le sluasaid. Ansin déanann sé Kenny a dhíbirt as an traein agus seolann sé Kenny ag bualadh isteach i loch oighreata chun a bháis toimhdithe.

Ba é an póg an chuid is suimiúla de scannánú an radharc seo. Ní raibh an póg sa script, agus cuireadh leis ar áitiú Curtis a mhothaigh go gcuirfeadh sé cumhacht leis an radharc agus le deireadh an scannáin. “Shíl mé dá bpógfadh sí go dtabharfadh sé go leor tairisceana don radharc agus don scannán,” a mheabhraíonn Curtis. “Ba é an póg go hiomlán mo smaoineamh. Le linn na scannánaíochta, bhí mé ag lorg bealaí chun mo charachtar a dhéanamh níos suimiúla ach ní raibh mórán deiseanna ann toisc go raibh an chuid is mó den scannán faoin ngníomh agus faoin marú. "

An smaoineamh póg Jamie Lee Curtis ba mhór an t-iontas don trasghnéasach é Derek MacFhionghain nach raibh tuairim ar bith aige go n-áireofaí a shochar imeallach Kenny Hampson an sochar imeall breise seo. Phógfadh MacFhionghain Curtis faoi dhó i ndáiríre, an dara huair ag deireadh na scannánaíochta nuair a dhéanfadh Curtis a dóiteán - deasghnáth a thosaigh Curtis le Nick Castle ag deireadh na scannánaíochta ar Oíche Shamhna - de phóg a chur ar an bhfear a bhí ag seinm nemesis a scáileáin. “Bhí Jamie an-míchompordach faoin radharc sin a dhéanamh, le póg a thabhairt dom, agus bhí sé an-áiféiseach ach d’áitigh sí air, agus d’áitigh sé tairngreacht a chur leis an radharc,” a mheabhraíonn MacKinnon. “Pógóir iontach a bhí inti, agus shíl mé go ndearna muid radharc an-láidir, agus ansin ag deireadh na scannánaíochta níor phóg sí ach mé as an gorm, díreach os comhair an chriú, agus bhí an póg sin níos fearr fós ná an ceann rinneamar scannánú. "

Traenach SceimhlitheoireachtaTá téama trasghnéasach suimiúil mar go raibh Curtis féin ag dul trí thréimhse ina gairmréime inar thosaigh tabloids ag scaipeadh an ráfla bréagach agus fealltach gur hermaphrodite í Curtis féin a rugadh le baill ghiniúna baineann agus fireann. Is ráfla gránna agus ríméadach é seo - ar ndóigh a rugadh as an gcuma agus an ghnéasacht androgsaineach, uaigneach Curtis atá i láthair go háirithe le linn na radharcanna aeráide idir Alana agus Kenny - a tháinig chun bheith ina finscéal uirbeach thar na blianta, áfach, a spreag Curtis freisin ina dhiaidh sin neamhábaltacht leanaí a iompróidh. “Scríobh na tabloids rudaí mar sin fúithi agus bhí sé dochreidte í a fheiceáil ag dul trí rud éigin mar sin,” a mheabhraíonn MacKinnon. “Bhí gach duine a bhí timpeall uirthi in ann bean álainn a fheiceáil.”

Cosúil leis an radharc deiridh de Oíche Prom, áit a raibh aghaidh Curtis casta go géar i staid trithí téite, tá freagairt Curtis ar phóg Kenny díreach chomh huafásach agus amh, agus a liopaí contorted agus quivering mar fhreagairt ar an ngníomh contrártha. Tá gnéasacht firinscneach amh Curtis ar taispeáint go hiomlán le linn na radhairc dheireanacha seo. Agus a cuid gruaige fite fuaite, a h-aghaidh clúdaithe le sceimhle, a smideadh ag sileadh ar fud a h-éadain, is cosúil go bhfuil Curtis mar ainmhí caged, seething nach bhfuil ró-ghéar a thuilleadh ar a cairde dúnmharaithe, ná aon smaointe díoltais a d’fhéadfadh a bheith ann, ach ina ionad sin dírítear air maireachtáil bhunúsach. Léiríonn na híomhánna seo Jamie Lee Curtis, i dtéarmaí a pearsa screadach banríon, san fhoirm is bunúsaí agus is borb.

Cé gurb ionann an achrann deiridh idir Alana agus Kenny agus deireadh an scannáin, níorbh é sin deireadh na bliana Traenach Sceimhlitheoireachtaag scannánú. Ar an lá deireanach den scannánú, thaistil criú cnámharlaigh go New Hampshire chun an seicheamh oighreata taobh amuigh a scannánú ina ngortaíonn Kenny as an traein agus ansin a thiteann isteach i ngort oighreata arb é an áit scíthe dheiridh é, is cosúil. D'imir an stiúrthóir ealaíne Guy Comtois an marú agus é ag snámh gan saol san uisce oighreata mar gheall go raibh eagla ar an stuntman a bhí ceaptha an radharc a dhéanamh den uisce reo agus choinnigh sé air ag iarraidh snámh in ionad a bheith ag imirt marbh.

An lá deireanach oibre ag Curtis ar Traenach Sceimhlitheoireachta Ba é scannánú Traenach Sceimhlitheoireachtaseicheamh tionscnaimh, an t-ord prank a thiomáineann Kenny craiceáilte, a lámhaigh an 22 Nollaig, 1979, an dara lá deiridh den táirgeadh deiridh ag Terror Train. Is é seo an radharc tosaigh sa scannán, áit a ndéanann Hart Bochner agus an chuid eile de na baill ghránna frat an gealltanas óg Kenny Hampson a chur ag smaoineamh go mbeidh sé ag gnéas le Curtis i seomra leapa thuas staighre an tí frat. Lámhachadh an radharc seo, an radharc deireanach a ndearnadh scannánú air Curtis, taobh istigh de theach fíor frat atá suite trasna na sráide ó Ollscoil McGill Montreal, áit a osclaítear an scannán.

Faoin am seo, bhí Spottiswoode tar éis éirí mífhoighneach leis an Derek MacKinnon gan taithí a cheap go raibh Spottiswoode ag iarraidh a shaol a dhéanamh ifreann. “Ní aisteoir a bhí ann; tras-aistrithe é ó shráideanna Montreal, agus ní raibh cur amach aige ar choincheapa conartha agus ag taispeáint dó obair in am, ”a mheabhraíonn Spottiswoode a lig do Caryl Wickman oibriú go dlúth le Curtis agus MacKinnon don radharc seo. “Ar bhealach aisteach cé go ndearna sé jab maith go leor. Bhí cur amach aige ar shaol na hamharclainne saor agus bhí sé éifeachtach go aisteach. "

Sular lámhachadh an radharc sa teach frat, chuaigh Curtis thuas staighre chuig an seomra leapa chun ullmhú don radharc. Bhí MacKinnon thíos staighre, ag ullmhú don radharc le Wickman a d’fhás gar do MacKinnon in éineacht le Curtis agus an chuid eile den fhoireann a mheas go raibh láithreacht Wickman an-luachmhar. “Bhí Roger ag iarraidh orm dul suas staighre nocht don radharc agus bhí mé an-neirbhíseach faoi sin go dtí gur labhair Caryl leis,” a mheabhraíonn MacKinnon. “Rud aisteach eile a tharla ná go raibh Hart Bochner agus an chuid eile den fhoireann, lena n-áirítear David Copperfield a d’eitil ar ais isteach ó Los Angeles díreach ag deireadh na scannánaíochta, go léir ina suí thíos staighre ar tolg nuair a chuaigh mé thuas staighre le déanamh an radharc le Jamie. Dúirt Hart liom ‘cos a bhriseadh’ sular shiúil mé thuas staighre chun aghaidh a thabhairt ar Jamie. Bhí mé an-neirbhíseach faoin rud ar fad, agus mar sin bhí Jamie. "

Sa radharc seomra leapa, siúlann Kenny isteach sa seomra dorcha nuair a chloiseann sé guth sexy Curtis ag impí air bogadh anonn go dtí an leaba agus “mise a phógadh.” Nuair a bhogann Kenny go dtí an leaba, ní fhaigheann sé corp te Alana sa leaba ach cadaver dianscaoilte a ghoid na pranksters éadrócaireach ó shaotharlann Ollscoile. Scaoileann Kenny amach ansin agus bíonn briseadh síos néarógach air agus meabhraíonn Curtis, a chomh-réalta Howard Busgang go raibh sé “an-neirbhíseach” sular scannánaíodh an radharc, go bhfuil uafás uafásach air.

D'imir aisteoir óg Montreal darb ainm Nadia Rona an cadaver a chuaigh trí chúig uair an chloig de smidiú dá radharc le Curtis a sheas taobh thiar den leaba agus a thug spreagadh do Rona. “Chuir siad mé ar bhord agus ansin shiúil Jamie agus an fear isteach sa seomra leapa,” a mheabhraíonn Rona. “Bhí Jamie an-chairdiúil agus taitneamhach, agus bhí Roger an-deas agus tacúil freisin. Ba mhaith linn an radharc a lámhach arís agus arís eile agus gach uair a choinneodh an fear grinn, Derek, ag titim anuas orm. Ba é sin an chuid ba mheasa dom mar ní raibh sé an-chomhordaithe agus choinnigh sé air ag déanamh an radharc mícheart. Bhí Jamie i gcónaí i mo dhiaidh agus choinnigh sé orm ag fiafraí an raibh mé ceart go leor, beagnach mar a mhothaigh sé cosanta dom. D’fhéadfainn a rá gur aisteoir an-tiomanta í. Thóg sé go leor uaireanta an radharc a scannánú, agus bhí gach duine tuirseach, agus nuair a chríochnaigh muid, bhí gloine fíona againn go léir. "

Ba é seo an radharc deireanach a lámhaigh Curtis sa scannán, agus mar a tharla ag deireadh scannánú Prom Night, d’eitil Curtis ar ais go Los Angeles díreach ina dhiaidh sin, ag iarraidh ceiliúradh a dhéanamh ar an Nollaig agus Oíche Chinn Bhliana ar ais sa bhaile. Cosúil Oíche Prom, na cairdeas a bhí déanta ag Curtis Traenach Sceimhlitheoireachta is gearr go dtiocfadh cuimhne i bhfad i gcéin ar a comhghleacaithe gan taithí i gCeanada, cé gur choinnigh Curtis comhfhreagras leis an gcomh-réalta Timothy Webber ar feadh cúpla bliain ina dhiaidh sin Traenach Sceimhlitheoireachtaag scannánú. “Nuair a tháinig an scannán amach i 1980, bhí taibhiú den chéad uair i Montreal agus léirigh Hart Bochner in éineacht lena athair ach níor léirigh Jamie é,” a mheabhraíonn MacKinnon. “Thaistil mé níos déanaí agus rinne mé brú ar an scannán ar feadh bliana ach ní fhaca mé Jamie arís."

Tógadh an sliocht seo as an leabhar Jamie Lee Curtis: Scread Queen, atá ar fáil i bogpháipéar  agus ar Kindle.