Le Eachtrannaigh: Cúnant, Ridley Scott Rinne sé iarracht cuid de na ceisteanna corraitheacha, suimiúla a d’ardaigh sé i scannán 1979 a fhreagairt Eachtrannaigh. Conas a cruthaíodh an speiceas eachtrannach? Cad as ar tháinig sé?

Eachtrannaigh: Cúnant, arb é an dara tráthchuid é i sraith prequel Scott agus an séú Eachtrannaigh scannán ar an iomlán, feidhmíonn sé mar dhroichead idir Eachtrannaigh agus 2012's Prometheus. Socraigh thart ar deich mbliana tar éis dheireadh na Prometheus, Eachtrannaigh: Cúnant leanann criú an Cúnant, long a fánaíonn an réaltra agus í ar thóir mórshiúlta neamhchairte. Is é an rud a fhaigheann siad ná ifreann.

Chun a fhís a bhaint amach, lorg Scott cabhair ón scríbhneoir scáileáin John logan, Comhoibritheoir Scott ar Gladiator. Roinnt seachtainí ó shin, bhí deis agam labhairt le Logan faoi thógáil an Eachtrannaigh prequel.

DG: Conas a dhéanfá cur síos ar do chaidreamh, do stair, agus an Eachtrannaigh sraith scannán?

JL: Chonaic mé ar dtús Eachtrannaigh i New Jersey i 1979, nuair a bhí mé seacht mbliana déag. Ní raibh mórán eolais agam faoin scannán nuair a chonaic mé é an chéad uair, ach amháin gur ficsean eolaíochta a bhí ann, agus níor nocht an póstaer mórán dom. Ach ba chúis célèbre a bhí ann nuair a eisíodh é, agus ba eispéireas iontach scannáin dom é. Cad a d’fhreagair mé i Eachtrannaigh Bhí mé ag feiceáil daoine fíor, baill an chriú sa scannán, á gcur i staid gríosaitheach, agus ba é an drámaíocht seo a fuair mé thar a bheith scanrúil. Bhí daoine dáiríre agat a bhí ag déileáil leis an mbagairt fhorásach, uafásach seo, an créatúr eachtrannach seo, agus b’éigean dóibh bealach a aimsiú le maireachtáil. D'ordaigh Ridley an scannán cosúil le máistir-mháinlia.

DG: Cén straitéis a cheap tú féin agus Ridley Scott maidir leis an scannán seo a nascadh le hEachtrannach?

JL: Eachtrannaigh scannán a bhí sáite in íonacht. Bhí íonacht iontach, scanrúil sa chaoi ar cuireadh na carachtair sin sa staid uafásach sin, agus d’ordaigh Ridley an scannán cosúil le leagan ficsin eolaíochta de chuid Agatha Christie Agus Ansin There Were None. Anois go bhfuil a leagan de Agus Ansin There Were None, Le Eachtrannaigh, conas a insímid scéal chomh scanrúil is a bhí roimhe seo Eachtrannaigh? Nuair a bhreathnaigh Ridley agus mé ar scannán 1979, d’fhiafraíomar díom féin conas a cruthaíodh an créatúr eachtrannach agus cá as a tháinig sé. Ba é seo bunús an Chúnaint.

DG: Conas a dhéanfá cur síos ar an ngaol idir Eachtrannaigh: Cúnant agus Eachtrannaigh?

JL: Táimid ag glacadh céim dhaingean i dtreo Eachtrannaigh leis an scannán seo. Níl mórán uibheacha Cásca sa scannán seo a bhaineann le scannán 1979. Phioc mé an teideal Cúnant, spreagtha ag ainm na brig san úrscéal Robert Louis Stevenson Kidnapped. Tagraíonn an focal do chomhaontú idir beirt, comhaontú sollúnta idir dhá pháirtí nó rialóirí.

DG: Conas a dhéanfá cur síos ar an Cúnantmisean sa scannán?

JL: An Cúnant ní ar mhisean míleata, nó ar mhisean mianadóireachta, murab ionann agus é Eachtrannaigh agus NEachtrannach. Is long coilíneach í, agus tá talamh fágtha acu, agus tá siad ar mhisean coilínithe. Tá siad ag iarraidh teach nua a dhéanamh ar an bpláinéad nua seo, a bhfuil mothú agus cuma na maorga dorcha air.

DG: Conas a dhéanfá cur síos ar an dinimic atá ann idir carachtar Billy Crudup, an Captaen Christopher Oram, agus Daniels Katherine Waterston?

JL: Tá Billy agus Katherine contrártha sa scannán faoin gcaoi a dtógfaidh siad an domhan nua seo ar an bpláinéad aisteach seo. Fear reiligiúnach, spioradálta é carachtar Billy a mhothaíonn an-mhíshuaimhneach faoi iarracht a dhéanamh pláinéad nua a ghlacadh ar láimh agus ansin é a athdhéanamh ina n-íomhá.

DG: Cad iad na ceisteanna a theastaigh uait a fhreagairt sa scannán, agus cad iad na ceisteanna a theastaigh uait a fhágáil oscailte?

JL: Cad a tharla do David idir deireadh Prometheus agus tús Eachtrannaigh: Cúnant? Céard faoin Dr. Elizabeth Shaw, a d’imir Noomi Rapace, an duine deireanach a tháinig slán ón scrios Prometheus? Cá ndeachaigh Shaw ag deireadh na Prometheus? Cad as ar tháinig na heachtrannaigh? Cad a tharla do David? Cén ról a bhí ag na hinnealtóirí i gcruthú na speiceas eachtrannach? Seo iad na ceisteanna a theastaigh uaim agus Ridley a fhreagairt sa scannán seo.

_DSC9331.ARW

DG: Cé gur prequel é seo, caithfidh tú féin agus Ridley dul i gcomórtas leis na seicheamh eachtrannach go léir atá le feiceáil le fiche bliain anuas. Conas a ghineann tú eagla agus teannas i ndiaidh na scannán seo go léir, a raibh an lucht féachana den tuairim go dona ag a bhformhór?

JL: Bhí pailéad i bhfad níos leithne ag Ridley le himirt ag an scannán seo ná mar a rinne sé ar an gcéad scannán. Ar an gcéad scannán, bhí créatúr amháin ag Ridley le himirt leis, agus rinne sé jab iontach. Sa scannán seo, is léir go raibh i bhfad níos mó le déanamh ag Ridley, agus feicfidh tú créatúir éagsúla, dathanna agus cruthanna éagsúla. Níor thugamar mórán airde ar an Eachtrannaigh seichimh, ag féachaint nach bhfuilimid ach ag tnúth le bunleagan 1979. Sílim go raibh lochtanna agus cáilíochtaí, pointí maith agus olc, ar na seicheamháin go léir. Sílim gurb í an eochair an dinimic atá ann idir na carachtair dhaonna agus na créatúir sa scannán seo. Sin an rud a fuair mé chomh láidir sa chéad scannán, agus sin an rud ar dhírigh muid air sa scannán seo.

DG: Conas a dhéanfá cur síos ar do chomhoibriú le Ridley Scott ar an scannán seo?

JL: Bhí sé cosúil le Gladiator. Bhain ár gcomhráite uile don dá scannán le carachtar agus drámaíocht. Bhíomar ag iarraidh dul ar ais chuig íonacht Eachtrannaigh agus scannáin uafáis clasaiceach eile ó na 1970idí agus na 1980idí, mar Oíche Shamhna agus Murt Slabhra Texas. Steven Spielberg's Duel inspioráid eile ab ea é. Táimid ag insint scéal faoi chruthú sibhialtachta, rud a thug ar Ridley agus orm labhairt faoi Shakespeare. Nuair a d’oibrigh mé ar an tsraith James Bond, ba iad na villains an chuid is éasca a scríobh, toisc go raibh an oiread sin spraoi ann. Ba é an chuid ba deacra ná an dráma agus na carachtair a scríobh. An chuid is deacra den scríbhneoireacht Eachtrannaigh: Cúnant ag scríobh na radhairc idir Daniels agus Oram.

DG: Mar scríbhneoir, cén chaoi a dtugann tú faoi uafás agus ficsean eolaíochta i gcomparáid leis na seánraí eile ar oibrigh tú iontu?

JL: Tá a fhios agam faoi torpedoes fótón agus xenomorphs. Is beag atá ar eolas agam faoi na Harry Potter sraith agus an Tiarna na bhFáinní cruinne. Cosúil le sraith James Bond, chuaigh mé chuig an Eachtrannaigh sraith mar lucht leanúna. Bhí an teanga ar eolas agam.

DG: An bhfuil baill na foirne ar bord an Cúnant an bhfuil airm sa scannán?

JL: Tá airm acu. Tarlaíonn forbairt scanrúil go luath sa scannán, agus ní bhriseann an teannas ina dhiaidh seo. Níl aon bhriseadh ann dóibh. Is léir go dtagann siad ar an mbagairt rúndiamhair seo, agus bíonn teannas agus míshuaimhneas mór ann sa chuid eile den scannán. An scannán seo, cosúil le Prometheus, léiríonn sé fís ifreann. Tá mothú uafás ghotach agus scannáin uafáis Hammer air. Tá sé cosúil The Wizard of Oz do na carachtair sa scannán seo, ach amháin go bhfágann a dturas go bhfuarthas amach uafás uafásach.