Ceangail le linn

Nuacht

Is mian le lucht féachana Shudder Laethanta Saoire Míshásta le Chilling December Lineup

foilsithe

on

Shudder Nollaig 2020

Bhuel, folks, rinneamar é. Tá deireadh á chur leis an mbliain 2020 agus cé gur tástáil ar an uacht a bhí ann lá éigin, tá go leor uafáis feicthe againn i mbliana, agus tá Shudder AMC ardaithe go barr ár liosta soláthraithe le hábhar eisiach agus bunaidh taobh le roinnt den táille seánra clasaiceach is fearr leat chun siamsaíocht a chur ar fáil dúinn.

Ní hionann Nollaig ag Shudder. D'eisigh an t-ardán sruthú a bhféilire deireadh bliana rud beag go luath ionas go mbeimid in ann ullmhú dá gcuid tairiscintí grinn!

Ó speisialtóirí saoire go dhá bhailiúchán a bhfuil aithne orthu - Laethanta Saoire Míshásta agus Holly Gialli Christmas - tá rud éigin ann do gach duine ar Shudder i mí na Nollag 2020. Amharc ar liosta iomlán na dtairiscintí agus na dátaí thíos agus ullmhaigh go mbeidh an séasúr spooky agus geal!

Nollaig 2020 ar Shudder

Samhain 30th:

Ceanglaíonn na tairiscintí nua seo a leanas teidil a bhí ar fáil roimhe seo i mbailiúchán uile-nua Shudder darb ainm Laethanta Saoire Míshásta. I measc scannáin eile a eisíodh roimhe seo tá: Dubh Nollag (1974), Bhí na Créatúir go léir corraitheachBí ag faire níos fearrLáithreacht na Nollag, olc na NollagScéal Uafás na NollagCluichí MarfachaJack FrostDearg Nollag, agus Oíche Chiúin, Oíche Mharfach 2 i measc daoine eile. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada agus Shudder UKAthróidh teidil de réir réigiúin.)

Buille Fola: Nuair a thaistealaíonn bean óg chun bualadh le teaghlach a fir chéile i gceantar tuaithe Wisconsin le haghaidh na laethanta saoire, sealbhaíonn spiorad Samurai marbh a corp, agus í á cur ar rampage dúnmharaithe. Leis an gcur síos sin an bhféadfadh aon amhras a bheith ann go ndearnadh an scannán seo i 1983?!

Comhlacht: Tá na stiúrthóirí Dan Berk agus Robert Olsen ar ais leis an greann dorcha seo faoi thrí choir a shocraíonn beagán briseadh-agus-iontráil a dhéanamh Oíche Nollag agus a fhoirceannadh i “tromluí Hitchcockian sáite i teannas, amhras, crosaire dúbailte, agus dúnmharú, áit nach bhfuil muinín ag duine ar bith agus go bhfuil casadh nua timpeall gach cúinne. "

Onnmhairí Uathúla: Éiríonn go hiontach leis an Nollaig i dTuaisceart na Fionlainne tar éis tochailt seandálaíochta exhumes Santa Claus. Ní hé seo an fear i gculaith dhearg réidh chun gáire saoire a scaipeadh, áfach. Go gairid tosaíonn leanaí ag imeacht agus tar éis don Santa dorcha a bheith gafa, déanann a lucht gabhála iarracht é a dhíol leis an gcorparáid a mhaoiníonn an tochailt.

Sheitan: Oíche Nollag, casann grúpa fear le beirt chailíní taibhseach a thugann cuireadh dóibh an deireadh seachtaine a chaitheamh sa tír, áit a mbuaileann siad le Joseph, fear creeke unkempt a bhfuil a bhean torrach i bhfolach sa teach. An tráthnóna sin, casann a ndinnéar neamhchiontach Nollag ina chomhráite suaracha faoi ghnéas, seilbh satanic agus ciorrú coil. Éiríonn iompar Iósaef ag éirí níos erratic agus tuigeann na cairde óga go bhfuil gach ifreann ar tí briseadh scaoilte.

1 Nollaig:

Dracula Bram Stoker: Glacann an stiúrthóir Francis Ford Coppola leis an scéal clasaiceach vampire le Gary Oldman, Keanu Reeves, agus Winona Ryder le Anthony Hopkins agus Tom Waits.

An Buachaillí Caillte: Díríonn scéal vampire rock-n-roll 80s Joel Schumacher ar mháthair agus a beirt mhac a aistríonn go Santa Clara, baile cósta lena Shlí Boird agus a charnabhail féin atá sáraithe ag gang de vampires óga freisin. Nuair a théann an mac is sine i bhfostú sa ghrúpa, is faoin mac is óige agus péire deartháireacha grinn-obsessed é a shábháil.

2 Nollaig:

Faigh réidh le haghaidh cuid den uafás is géire i gcónaí mar a nochtann Shudder a bhailiúchán is mó de scannáin Giallo riamh ó Dario Argento, Lucio Fulci, Lamberto Bava, Michele Soavi, Sergio Martino agus go leor eile, go leor eile dá gcuid Holly Gialli Nollag bailiúchán! Ceanglaíonn na scannáin atá liostaithe thíos le teidil a bhí ar fáil roimhe seo lena n-áirítear Dathanna Uile an DorchaScéalta Cat O'NineDeep DeargNá Céasadh DucklingScian + CroíFeiniméinLeas Strange Mrs Wardh agus Tenebrae. (Tá bailiúchán ar fáil freisin ar Shudder Canada, Shudder UK, agus Shudder ANZ; athraíonn teidil de réir réigiúin.)

Blade sa Dorchadas: Díríonn scannán 1983 Stiúrthóir Lamberto Bava ar mharú a stallann cumadóir ag fanacht i Villa posh Tuscany agus é ag scríobh an scór chuig scannán uafáis a bhfuil leid ionrach aige maidir le céannacht an mharaithe.

Bol dubh an Tarantula: Tá pairilis ar shraith íospartach agus iad ag sracadh a gcuid cloigíní ar oscailt, mar a mharaíonn tarantulas an foiche dubh sa scannán giallo seo ar an gcaoi chéanna Paolo Cavara. Is cosúil go bhfuil nasc ag na híospartaigh go léir le Spa.

Cás an Iris Fola: Tar éis di cultas gnéis hippie a éalú, faigheann bean óg í a shaothrú ag marú sraitheach a bhfuil iar-áititheoirí a árasáin ina measc.

Éilliú Chris Miller:  Úsáideann marú sraitheach speal chun é a mharú - nó an ea h–Dírigh sa giallo clasaiceach seo ó Juan Antonio Bardem.

Bás Leagtha Ubh: Forbraíonn triantán grá idir triúr a ritheann feirm sicín ardteicneolaíochta. Baineann sé le Anna (ar léi an fheirm), a fear céile Marco (a mharaíonn striapaigh ina cuid ama spártha) agus Gabriella (an rúnaí an-álainn). Leanann Marco ag marú de réir mar a éiríonn éad níos forleithne ar an bhfeirm.

An tEagarthóir: Bíonn eagarthóir scannáin fite fuaite i sraith dúnmharuithe sa scannán giallo dorcha grinn 2014 XNUMX seo le Paz de la Huerta ó na stiúrthóirí Adam Brooks agus Matthew Kennedy.

An Cúigiú Corda: Faigheann iriseoir é féin ar rian dúnmharaithe a bhí ag díriú ar dhaoine timpeall air, agus measann na póilíní go bhfuil amhras air ina imscrúdú.

An Sracaire Nua-Eabhrac: Comhoibríonn bleachtaire póilíní Nua-Eabhrac dóite le sícea-anailísí coláiste chun marú sraitheach fí a lorg ag stalcaireacht agus ag marú mná óga éagsúla timpeall na cathrach sa chlasaic seo le Lucio Fulci.

Tháinig an Night Evelyn as an uaigh: Tugann fear saibhir, éagobhsaí ó thaobh meabhrach de agus a bhfuil suim aige lena bhean éagtha cuireadh do mhná chuig caisleán an teaghlaigh le haghaidh cluiche S&M marfach. Cinneann sé go tobann pósadh leis na Gladys álainn, ach an bhfuil a leas is fearr i gcroílár?

Maraíonn an Bhanríon Dhearg Seacht n-uaire: Nuair a oidhreachtann beirt deirfiúracha caisleán a muintire, díríonn sreang dúnmharuithe a rinne bean mistéireach gruagach dorcha i gcloich dhearg ar a gciorcal cairde. An é an marú a sinsear, an “Bhanríon Dhearg”, a deir an finscéal a mhaíonn seacht saol gach céad bliain.

Oíche Ghearr Bábóg Gloine: Déanann iriseoir Meiriceánach atá lonnaithe go sealadach i Lár na hEorpa cuardach ar a chailín nua, atá imithe go tobann.

https://www.youtube.com/watch?v=DlMidH4tmvA

Fright céime: Cuireann grúpa aisteoirí stáitse iad féin faoi ghlas san amharclann le haghaidh cleachtadh ar a léiriúchán ceoil atá le teacht, aineolach go bhfuil síceapaite éalaithe sáite isteach san amharclann leo.

torso: Cuireann sraith de dhúnmharuithe uafásacha uafásacha iontas ar Ollscoil Perugia agus marú sraitheach brónach ag dul chun báis do chailíní áille coláiste le scairf dearg agus dubh.

Tráma: Déanann fear óg iarracht cabhrú le cailín Eorpach sna déaga a d’éalaigh as ospidéal clinice tar éis dó dúnmharú sraitheach a tuismitheoirí a fheiceáil agus déanann siad iarracht an marú a aimsiú sula bhfaigheann an marú iad.

Is Seomra Faoi Ghlas é do LeasDéantar sraith dúnmharuithe gar d’eastát údar díghrádaithe agus a bhean chéile.

Cad a Rinne Tú le Solange?: Tógann múinteoir a bhfuil caidreamh aici le duine dá mhic léinn í amach ar bhád. Feiceann siad scian ag marú ar an gcladach. Tosaíonn dúnmharuithe gruama eile ag tarlú go gairid ina dhiaidh sin, agus tá amhras ar an múinteoir go bhféadfadh sé a bheith ina gcúis leo.

3 Nollaig:

Rud ar bith do Jackson: CEANN SHUDDER. Tar éis dóibh a n-aon gharmhac a chailleadh i dtimpiste gluaisteáin, dhúisigh Audrey agus Henry, dochtúir, a raibh brón uirthi, a othar torrach agus é ar intinn aige “Reverse Exorcism” a dhéanamh, ag cur Jackson taobh istigh dá leanbh gan bhreith. Ní thógann sé fada a dhéanamh amach nach é Jackson an t-aon taibhse a thug na seantuismitheoirí cuireadh isteach ina dteach. Anois is rás in aghaidh an ama é don lánúin, chomh maith leis an mbean torracha bealach a dhéanamh amach as an uafás a leag siad orthu féin. (Ar fáil freisin ar Shudder UK agus Shudder ANZ)

Freak Caisleán: Stiúrann Tate Steinsiek an scannán seo faoi bhean dalláilte le déanaí a fhaigheann oidhreacht ar chaisleán óna máthair a cailleadh le fada an lá ach a fháil amach go bhfuil rúin dorcha teaghlaigh i bhfolach ina doimhneacht. NÍL TRAILER AR FÁIL(Ar fáil freisin ar Shudder Canada) Nóta: Fuarthas Castle Freak agus VFW roimh Bhealtaine 2020. Níl Shudder ag obair leis an léiritheoir, Cinestate, a thuilleadh ar aon teidil eile.

7 Nollaig:

Lig na Corpses Tan: Scéinséir aisling fiabhras hypnotically stylish ón bhfoireann taobh thiar de Géar agus An dath aisteach de dheora do choirp. Le linn samhradh álainn sa Mheánmhuir, ghoid Rhino agus a bhuíon taisce óir. Creideann siad go bhfuaireadar an seiche foirfe go dtí go gcuireann aíonna iontasacha agus beirt bhan isteach ar a bplean. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

VFW: Bíonn oíche ag an VFW áitiúil an-uafásach do ghrúpa veterans nuair a ritheann cailín óg isteach sa bheár le mála drugaí goidte. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

Páiste Zombi: Tugann an scannánóir cáiliúil Francach Bertrand Bonello an scannán zombie ar ais go dtí a fhréamhacha Haitian. I 1962, tugtar fear ar ais ó na mairbh chun obair ar phlandáil cána siúcra; blianta fada ina dhiaidh sin, insíonn déagóir rún a muintire dá cairde, gan amhras a bheith aici go gcuirfidh sé brú ar dhuine acu an rud nach féidir a chur ar ais. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

10 Nollaig:

Stair Séasúr Uafáis 2 Eli Roth: Tugann an stiúrthóir, scríbhneoir agus léiritheoir a bhuaigh duaiseanna Eli Roth máistrí an uafáis le chéile le haghaidh iniúchadh fuarú ar an gcaoi a bhfuil uafás tagtha chun cinn agus a thionchar ar an tsochaí. Scrúdaíonn eipeasóid dhá shéasúr “Tithe Ifrinn,” “Arrachtaigh,” “Uafás Coirp,” “Cailleach,” “Chilling Children,” agus “Nine Nightmares.” Séasúr 2 den phodchraoladh compánach, Stair an Uafáis: Uncut, ag díospóireacht faoi láthair eipeasóidí nua ar Apple Podcasts, Spotify agus ardáin podchraolta eile, beidh siad ar fáil ar Shudder an 10 Nollaig. I measc na n-aíonna beidh Stephen King, Ari Aster, Megan Fox, Bill Hader, agus go leor eile! (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

11 Nollaig:

Sábhálann Joe Bob an Nollaig: Glacann spiorad na Nollag seilbh air An Tiomáint Deireanach de réir mar a dhúnann Joe Bob agus Darcy an bhliain le gné dhúbailte de uafás saoire. Beidh na haeróga speisialta ag 9 in ET agus beidh siad ar fáil ar éileamh an 13 Nollaig. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

14 Nollaig:

Tá sé deacair bean mhaith a fháil: Caithfidh bean bhaintreach le déanaí gach rud is féidir léi a dhéanamh chun a teaghlach a chosaint agus í ag iarraidh a fháil amach cé a dhúnmharaigh a fear céile. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

Lig dúinn Creach: Tá rúin is dorcha ag gach duine ag fear a tugadh chuig stáisiún póilíní. De réir mar a dhéanann na próistí iarracht a dhéanamh amach cé hé nó cé hé féin, tuigeann siad go luath go mbeidh aisdúichiú marfach ag fanacht le duine ar bith a sheasann ina bhealach. Is cinnte nach bhfuil an chiller foréigneach seo ann do dhaoine atá suaite go héasca. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

17 Nollaig:

An Doras Pale: SHUDDER EXCLUSIVE. Faigheann an gang Dalton foscadh i mbaile taibhse nach bhfuil aon duine ina gcónaí ann tar éis robáil traenach dul ó dheas. Ag lorg cabhrach dá gceannaire créachtaithe, is ionadh leo teacht salach ar drúthlann fáilteach i gcearnóg an bhaile. Ach is cuiltí ban iad na mná áille a chuireann beannacht orthu le pleananna an-sinistriúla do na heisceachtaí neamhiontasacha - agus tá an cath idir an mhaith agus an t-olc díreach ag tosú. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada, Shudder UK agus Shudder ANZ)

18 Nollaig:

Saoire Speisialta Creepshow: Campa Anna (Fíor Fola) agus Adam Pally (An Tionscadal Mindy) réalta san eipeasóid ar uair an chloig ar théama saoire, “Shapeshifters Anonymous.” Ag eagla gur dúnmharfóir é, déanann fear imníoch cuardach ar fhreagraí as a “riocht uathúil” ó ghrúpa tacaíochta neamhghnách. Is é showrunner a scríobh agus a stiúrann an speisialta Greg nicotero bunaithe ar scéal le JA Konrath. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada, Shudder UK agus Shudder ANZ)

21 Nollaig:

Luz: Bláth an uilc: Filleann El Señor, ceannaire cult beag sna sléibhte, lá amháin ar a shráidbhaile le leanbh a airbheartaítear gurb é an teachtaire nua é. Ach nuair nach dtagann ach pian agus scrios ar an bpobal, faigheann El Señor ionsaí air óna lucht leanúna féin, lena n-áirítear a thriúr iníonacha, a bhfuil a mbochtanas forásach ina gcúis leo a gcreideamh a cheistiú cheana féin. Chomh mistéireach agus scanrúil, Luz: Bláth an uilc Is scannán uafáis tíre fantaisíochta é ina gcreideann suaimhneas olc suanbhruith. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada, Shudder UK, agus Shudder ANZ)

An Bailitheoir Anam: In iarracht saol nua a thosú lena theaghlach óg ilroinnte, filleann an féimheach William Ziel ar an bhfeirm a bhfuair sé óna athair coimhthithe. Tagann Lazarus, an feirmeoir a thug aire d’athair William ina uaireanta deiridh uaigneach, arís go gairid tar éis do William, Sarah, agus a iníon uchtaithe Mary teacht. Forbraíonn cruinniú seans ceaptha idir Máire agus Lazarus ina bhanna idir dhá bhiotáille chomhchineáil. Ach tá rún dorcha ag Lazarus: leanbh deamhan a bhfuil dúil dhosháraithe aige d’anamacha an duine… agus anois tá baile nua-aoiseach na Ziels i mbaol neamh-inathnuaite. (Ar fáil freisin ar Shudder Canada)

Léirmheas ar 'Cogadh Cathartha': An fiú breathnú air?

Cliceáil trácht

Ní mór duit a bheith logáilte isteach chun nóta tráchta a phostáil Lógáil Isteach

Leave a Reply

Scannáin

Saincheadúnas Scannán 'Evil Dead' Ag Fáil DHÁ Thráthchuid Nua

foilsithe

on

Bhí an baol ann do Fede Alvarez clasaiceach uafáis Sam Raimi a atosú An Dead Dead in 2013, ach d'íoc an riosca sin as agus mar sin rinne a seicheamh spioradálta Éirí Marbh olc i 2023. Anois tá Spriocdháta ag tuairisciú go bhfuil an tsraith ag fáil, ní amháin, ach dhá iontrálacha úra.

Bhí a fhios againn cheana féin faoi na Sébastien Vaniček scannán atá le teacht a thuileann isteach sa Cruinne Deadite agus ba cheart go mbeadh sé ina sheicheamh ceart don scannán is déanaí, ach táimid ag smaoineamh ar an méid sin Francis Galluppi agus Grianghraif de Ghost House ag déanamh tionscadal aon uaire i gcruinne Raimi bunaithe ar an smaoineamh go Galluppi tucadh do Raimi féin. Tá an coincheap sin á choinneáil faoi chumhdach.

Éirí Marbh olc

“Is scéalaí é Francis Galluppi a bhfuil a fhios aige cathain is ceart sinn a choinneáil ag fanacht le teannas suanbhruith agus cathain is féidir linn a bhualadh le foréigean pléascach,” a dúirt Raimi le Spriocdháta. “Is stiúrthóir é a léiríonn smacht neamhchoitianta ina ghnéchlár ar dtús.”

Is teideal don ghné sin An Stad Deiridh i gContae Yuma a scaoilfear go hamharclannach sna Stáit Aontaithe an 4 Bealtaine. Leanann sé díoltóir taistil, “sáinnithe ag stad scíthe tuaithe in Arizona,” agus “tá sé curtha isteach i gcruachás giall nuair a tháinig beirt robálaithe bainc gan aon amhras faoi úsáid a bhaint as cruálacht. -nó fuar, crua-cruach - chun a n-ádh dearg a chosaint."

Is stiúrthóir sci-fi/uafáis a bhfuil duaiseanna buaite aige é Galluppi agus áirítear leis a saothar mór le rá Ifreann Ard an Fhásaigh agus Tionscadal Gemini. Is féidir leat eagarthóireacht iomlán a fheiceáil ar Ifreann Ard an Fhásaigh agus an teaser do Cúpla thíos:

Ifreann Ard an Fhásaigh
Tionscadal Gemini

Léirmheas ar 'Cogadh Cathartha': An fiú breathnú air?

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

Scannáin

Tá ‘Invisible Man 2’ “Níos gaire ná Mar a Bhí Riamh” le Tarlú

foilsithe

on

Elisabeth Moss i ráiteas a cheaptar go han-mhaith a dúirt in agallamh do Sásta Briste Mearbhall sin cé go raibh roinnt saincheisteanna lóistíochta le déanamh Fear dofheicthe fb2 tá dóchas ar na spéire.

Óstach podchraoltaí Josh Horowitz fiafraíodh den obair leantach agus an raibh Moss agus stiúrthóir Leigh whannell an raibh aon ní ba chóngaraí do réiteach a fháil chun é a dhéanamh. “Tá muid níos gaire ná mar a bhí muid riamh chun é a bhriseadh,” a dúirt Moss le gréin mhór. Is féidir leat a imoibriú a fheiceáil ag an 35:52 marc san fhíseán thíos.

Sásta Briste Mearbhall

Tá Whannell sa Nua-Shéalainn faoi láthair ag scannánú scannán ollphéist eile do Universal, Wolf Man, b'fhéidir gurb é an spréach a adhnaíonn coincheap trioblóideach Universal Dark Cruinne nach bhfuil aon móiminteam bainte amach aige ó theip ar iarracht Tom Cruise a aiséirí An Mummy.

Chomh maith leis sin, san fhíseán podchraolta, deir Moss go bhfuil sí nach bhfuil sa Wolf Man scannán ionas go mbeidh aon tuairimíocht gur tionscadal crossover é fágtha san aer.

Idir an dá linn, tá Universal Studios i lár an tí ar feadh na bliana a thógáil i Las Vegas a thaispeánfaidh cuid dá n-arrachtaigh cinematic clasaiceach. Ag brath ar an tinreamh, d'fhéadfadh sé seo a bheith mar an borradh atá ag teastáil ón stiúideo chun suim a chur ar an lucht féachana ina IPanna créatúr arís agus chun níos mó scannán a dhéanamh bunaithe orthu.

Tá tionscadal Las Vegas le oscailt in 2025, i gcomhthráth lena bpáirc téama nua in Orlando ar a dtugtar cruinne eipiciúil.

Léirmheas ar 'Cogadh Cathartha': An fiú breathnú air?

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

Nuacht

Faigheann Sraith 'Toimhdte Neamhchiontach' Thriller Jake Gyllenhaal Dáta Eisithe Luath

foilsithe

on

Jake gyllenhaal toimhde neamhchiontach

Sraith teoranta Jake Gyllenhaal Toimhdeofar Neamhchiontach ag titim ar AppleTV+ an 12 Meitheamh in ionad an 14 Meitheamh mar a bhí beartaithe ar dtús. An réalta, a bhfuil Teach Bóthar Atosaigh tá thug sé léirmheasanna measctha ar Amazon Prime, ag glacadh leis an scáileán beag don chéad uair ó tháinig sé i láthair Dúnmharú: Saol ar an tSráid i 1994.

Jake Gyllenhaal in 'Presumed Innocent'

Toimhdeofar Neamhchiontach á dtáirgeadh ag David E Kelley, Droch-robot JJ Abrams, agus Warner Bros Is oiriúnú é ar scannán Scott Turow ó 1990 ina n-imríonn Harrison Ford le dlíodóir ag déanamh dualgas dúbailte mar imscrúdaitheoir ar lorg dúnmharfóir a chomhghleacaí.

Bhí an-tóir ar na cineálacha thrillers gnéis seo sna '90í agus de ghnáth bhí deirí casta iontu. Seo an leantóir don bhunleagan:

De réir Spriocdháta, Toimhdeofar Neamhchiontach nach dtéann ar seachrán i bhfad ón mbunábhar: “…an Toimhdeofar Neamhchiontach Déanfaidh an tsraith iniúchadh ar obsession, gnéas, polaitíocht agus cumhacht agus teorainneacha an ghrá agus an cúisí ag troid lena theaghlach agus lena phósadh a choinneáil le chéile.”

Is é an chéad cheann eile do Gyllenhaal Guy Ritchie scannán gníomh dar teideal Sa Liath sceidealta le scaoileadh i mí Eanáir 2025.

Toimhdeofar Neamhchiontach Is sraith theoranta ocht n-eachtra atá le sruth ar AppleTV+ ag tosú 12 Meitheamh.

Léirmheas ar 'Cogadh Cathartha': An fiú breathnú air?

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta